Лагатып Dom Wczasowy Na Szczycie Незалежная прэзентацыя POLTURIZM Вярнуцца да прэзентацыі

Інфармацыйны дакумент

Палітыка прыватнасці

Бягучы статус сайта: гэтая прэзентацыя выкарыстоўвае неабавязковы Google Analytics 4 толькі пасля згоды наведвальніка. Google Tag Manager, Google Ads, рэмаркетынг, Google Signals, User ID і міждаменнае адсочванне не выкарыстоўваюцца.

1. Сфера дзеяння і характар сайта

Гэтая Палітыка прыватнасці распаўсюджваецца выключна на https://na-szczycie.polturizm.by/, незалежную беларускамоўную інфармацыйную прэзентацыю ў сетцы POLTURIZM.

Афіцыйны сайт Dom Wczasowy Na Szczycie — https://na-szczycie.pl/. Афіцыйны сэрвіс браніравання даступны праз IdoBooking.

2. Аператар персанальных даных

Аператарам персанальных даных, якія апрацоўваюцца ў сувязі з тэхнічнай працай прэзентацыі, механізмам згоды і неабавязковай аналітыкай, з’яўляецца:

AKTRU Sp. z o.o.
ul. Gdowska 22A, 32-020 Wieliczka, Poland
VAT ID: PL6831941323 · KRS: 0000234892 · REGON: 120054951
aktru@aktru.pl
+48 698 068 148 · +48 12 288 97 97

AKTRU не з’яўляецца аператарам персанальных даных, якія апрацоўваюцца Dom Wczasowy Na Szczycie, яго афіцыйным сайтам, IdoBooking, картаграфічнымі сэрвісамі або іншымі знешнімі сэрвісамі, што адкрываюцца пасля пераходу з гэтага дамена. Гэтыя сэрвісы дзейнічаюць паводле ўласных правіл прыватнасці.

3. Катэгорыі апрацоўваемых даных

Гэтая прэзентацыя не прапануе ўліковых запісаў, анлайн-плацяжоў або кантактнай формы. Хостынгавая інфраструктура можа запісваць асноўныя тэхнічныя журналы, у тым ліку:

  • IP-адрас;
  • дату і час злучэння;
  • запытаны рэсурс;
  • код адказу HTTP;
  • інфармацыю пра браўзер і прыладу;
  • дыягнастычную інфармацыю і звесткі бяспекі.

Пасля згоды Google Analytics 4 можа апрацоўваць стандартную аналітычную інфармацыю пра наведванні, прагляды старонак, актыўнасць сеансаў, прыблізнае месцазнаходжанне, крыніцу трафіку, тып прылады і браўзер.

4. Мэты і прававыя падставы

Тэхнічныя журналы апрацоўваюцца дзеля бяспекі, даступнасці сэрвісу, прадухілення злоўжыванняў, рэагавання на інцыдэнты і тэхнічнай дыягностыкі. Прававая падстава — законны інтарэс аператара паводле артыкула 6(1)(f) GDPR.

Неабавязковая аналітыка выкарыстоўваецца для стварэння зводнай статыстыкі наведвальнасці сайта, прыцягнення карыстальнікаў і выкарыстання асобных моўных версій. Прававая падстава — згода наведвальніка паводле артыкула 6(1)(a) GDPR.

5. Файлы cookie і згода

Адмова ад аналітыкі не ўплывае на асноўную працу сайта. Рашэнне захоўваецца лакальна ў браўзеры наведвальніка і можа быць зменена або адклікана ў любы час кнопкай «Налады файлаў cookie» у падвале.

Пасля адклікання згоды сайт адключае аналітыку для далейшай актыўнасці і спрабуе выдаліць аналітычныя файлы cookie гэтага дамена, у тым ліку файлы, назвы якіх пачынаюцца з _ga. Адкліканне згоды не ўплывае на законнасць апрацоўкі, выкананай да яе адклікання.

6. Неабавязковы Google Analytics 4

Пасля згоды сайт дынамічна загружае Google Analytics 4 з ідэнтыфікатарам вымярэння G-8KSDH7E0LY. Сэрвіс кіруецца AKTRU выключна для стварэння зводнай статыстыкі трафіку прэзентацыі Na Szczycie.

Да атрымання згоды:

  • скрыпт Google Analytics не загружаецца;
  • аналітычныя запыты не адпраўляюцца;
  • гэтая прэзентацыя не ўсталёўвае аналітычныя файлы cookie.

Google Analytics наладжаны з адключанай персаналізацыяй рэкламы. Google Signals, User ID, інтэграцыі Google Ads, рэмаркетынг і міждаменнае адсочванне не выкарыстоўваюцца. Прэзентацыя наўмысна не адпраўляе ў Google Analytics даныя кантактных формаў, звесткі браніравання або інфармацыю, якая непасрэдна ідэнтыфікуе асобу.

7. Атрымальнікі і міжнародная перадача

Тэхнічныя даныя могуць быць даступныя пастаўшчыкам паслуг хостынгу, інфраструктуры, абслугоўвання і бяспекі ў аб’ёме, неабходным для аказання гэтых паслуг.

Пасля згоды Google як пастаўшчык Google Analytics 4 можа атрымліваць аналітычныя даныя. Даныя могуць апрацоўвацца па-за Еўрапейскай эканамічнай зонай, у тым ліку ў ЗША. Калі гэта дастасавальна, перадача грунтуецца на законных гарантыях, напрыклад рашэнні аб належным узроўні абароны паводле Рамачнай праграмы канфідэнцыяльнасці даных ЕС—ЗША або стандартных дагаворных палажэннях Еўрапейскай камісіі.

Даныя таксама могуць раскрывацца ўпаўнаважаным дзяржаўным органам, калі гэтага патрабуе заканадаўства.

8. Знешнія спасылкі і сэрвісы

Спасылкі на na-szczycie.pl, IdoBooking, Google Maps, старонкі сацыяльных сетак і іншыя знешнія сайты вядуць да асобных сэрвісаў. Пасля пераходу дзейнічаюць правілы прыватнасці знешняга аператара.

Карта і сістэма браніравання не ўбудоўваюцца ў прэзентацыю аўтаматычна. Яны адкрываюцца толькі пасля таго, як наведвальнік пераходзіць па адпаведнай спасылцы.

9. Захоўванне даных

Тэхнічныя журналы захоўваюцца толькі столькі, колькі неабходна для бяспекі, стабільнасці сэрвісу, дыягностыкі, апрацоўкі інцыдэнтаў і ўстанаўлення, ажыццяўлення або абароны прававых патрабаванняў.

Аналітычныя даныя ўзроўню падзей, сабраныя ў Google Analytics 4, захоўваюцца 2 месяцы, у адпаведнасці з наладай захоўвання адпаведнага рэсурсу GA4. Гэтая налада не абавязкова ўплывае на зводныя статыстычныя справаздачы.

Даныя пра інцыдэнты, спрэчкі або прававыя патрабаванні могуць захоўвацца да вырашэння справы або заканчэння адпаведных тэрмінаў даўнасці.

10. Вашы правы

Пры выкананні ўмоў GDPR асобы могуць мець права:

  • атрымаць доступ да сваіх персанальных даных;
  • патрабаваць выпраўлення недакладных даных;
  • патрабаваць выдалення даных;
  • патрабаваць абмежавання апрацоўкі;
  • пярэчыць супраць апрацоўкі на падставе законнага інтарэсу;
  • атрымліваць даныя ў пераносным фармаце, калі гэта дастасавальна;
  • адклікаць згоду ў любы час;
  • падаць скаргу ў кампетэнтны наглядны орган.

У Польшчы кампетэнтным наглядным органам з’яўляецца Старшыня Упраўлення па абароне персанальных даных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych — UODO).

11. Аўтаматызаваныя рашэнні і рэсурсы ШІ

Гэтая прэзентацыя не выкарыстоўвае аўтаматызаванае прыняцце рашэнняў або прафіляванне для прыняцця рашэнняў адносна наведвальнікаў.

Машыначытальныя файлы і структураваныя метаданыя, у тым ліку рэсурсы для пошукавых сістэм і памочнікаў ШІ, прадастаўляюцца выключна для паляпшэння семантычнага індэксавання, сумяшчальнасці і фактычнай інтэрпрэтацыі публічнай прэзентацыі. Яны не выкарыстоўваюцца для ідэнтыфікацыі, ацэнкі, прафілявання або аналізу асобных наведвальнікаў.

12. Бяспека

Аператар прымяняе арганізацыйныя і тэхнічныя меры, адпаведныя характару і аб’ёму апрацоўкі, у тым ліку зашыфраваную перадачу HTTPS у вытворчым асяроддзі, абмежаваны доступ да сістэм і рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне.

Ніводзін спосаб перадачы або захоўвання даных не можа гарантаваць абсалютную бяспеку. Таму меры пераглядаюцца і карэктуюцца ў адпаведнасці з рызыкамі і даступнымі тэхнічнымі стандартамі.

13. Змены гэтай палітыкі

Гэтая Палітыка прыватнасці можа абнаўляцца ў сувязі з прававымі, тэхнічнымі або функцыянальнымі зменамі. Актуальная версія пастаянна даступная па адрасе: https://na-szczycie.polturizm.by/polityka-prywatnosci.html.

Апошняе абнаўленне: 5 жніўня 2026 г.